مذاکره با ایران - نوشته شاهزاده رضا پهلوی
Posted by: AzadiTv | 12/09 2006, 06:19
بازتاب نارضایتی عمومی از بن بستی که آمریکا در عراق با آن مواجه است، در انتخابات میان دوره ای ۷ نوامبرموجب شد تا کنگره آمریکا تغییرچهره یابد و نوید دوران جدیدی که در آن استراتژی کنونی دردست تجدید خواهد بود، ارائه گردد.
با توجه به این تحولات، دو شخصیت آمریکایی، «جیمزبیکر» و «لی هامیلتون» ماموریت یافته اند که در راس گروهی «بی طرف» متشکل از نمایندگان هر دو حزب سیاسی آمریکا بررسی اوضاع عراق را با دیدگاه های تازه ای آغاز نمایند. بعنوان فردی ناظر، آرزو دارم که این تلاش ها سازنده و موثر باشند. ولی بعنوان یک ایرانی، من نگران برخی از عواقب احتمالی نتایج این بررسی می باشم.
درگذشته، من بارها مخالفت خود را با هرگونه اقدام نظامی برعلیه کشورم بر اساس این باور که آنرا غیر منصفانه و با پیامدهائی که مغایر با هدف اصلی خواهد بود، اعلام نموده ام. امروز، مایلم تا یکبار دیگر، نظریاتم را با صراحت تمام در ارتباط با هر نقش احتمالی ایران -و همینطور سوریه - بعنوان جزئی از راه حل نهائی برای پایان بخشیدن به معضل عراق، مطرح نمایم.
مدتی است که متفکرین نخبه لیبرال آمریکائی، مشوق ایجاد ارتباط با ایران می باشند. برقراری هر نوع گفتگو در قالب دیپلماسی، اساساً امری است پذیرفتنی که باید همواره از آن بعنوان اولین گام در هرمجادله ای مورد استفاده قرار گیرد. ولی اگر سیاستگزاران مایل هستند که از سرخوردگی به دورمانند، ضرورتاٌ باید اهداف نهائی شان را از قبل مورد تجزیه و تحلیل قرار دهند. در این چارچوب، چه هدفی اساساٌ مد نظر است؟ تا چه اندازه روی این تصور که می توان با کمک ایران جو عراق را با توجه به تمایلات آمریکا پاکسازی نمود، حساب کرد؟
اگرآمریکا در جستجوی همکاری با ایران، بخصوص دررابطه با کنترل هرج و مرج در عراق و خلع سلاح عوامل شیعه ازقبیل جنگجویان (میلیشیا) تحت رهبری آیت الله عبدالعزیزحکیم و مقتدا صدرویا تشویق دولت نوری المالکی به حرکت بسوی شرکت دادن بیشتر سنی ها در سیستم حکومتی عراق باشد، مهمترین سئوال کلیدی این است که " بهای همکاری با حاکمان ایران چه خواهد بود؟"
چه بهایی را جمهوری اسلامی خواهد طلبید تا در، ازای اینکه از جای پای رایگانی که در عراق بدست آورده چشم بپوشد – بخصوص در زمانیکه با خشم و دشمنی نسبت به آمریکا و متحدینش در جهان مینگرد ؟ چنانچه این بها مجوز غنی سازی غیرشفاف برای استفاده های دوگانه و پنهانی اورانیوم باشد، آیا دولت بوش میتواند بطور جدی به چنین تقاضائی تن دهد و آنرا بپذیرد؟
درمقابل، اگرانگیزه تهران از هر رابطه ای، تلاش برای دستیابی به یک « معامله بزرگ استراتژیک» که علاوه بر مساله اتمی شامل توافق پیرامون مسائلی چون حزب الله، حماس، جهاد اسلامی، عدم تهاجم به اسرائیل، و صلح در فلسطین باشد، آنزمان یک سری سئوالات کاملاٌ متفاوتی مطرح میگردد.
در ماه مه ۲۰۰۳»، تهران علائمی از خود نشان داد که می تواند با واقعیات روبرو شود و آنها را بپذیرد. این حرکت از سوی تهران، تقریباٌ یک ماه بعد از آن بود که «نیروهای متحدین» بسرکردگی آمریکا برصدام حسین پیروز شدند. این پیروزی، انگیزه اصلی تحرک حاکمان اسلامی در آنزمان می باشد. اکنون، اوضاع بنحو تاسف باری تغییرکرده و هراسی که از پیروزی سریع آمریکا بوجود آمده بود با تمرد و سرکشی جایگزین شده که رئیس جمهورایران، احمدی نژاد مروج روزانه آن است.
احمدی نژاد، بر خلاف سلف خود محمد خاتمی، خواستار احیای ارزش های دوران اول انقلاب است(revolutionary revivalist). گرچه قدرت واقعی او محدود است ولی شعارهای فریبنده او محافظه کاران افراطی را جذب و گروه های میانه رو را از گردونه خارج کرده است. شعارمعروف «شیطان بزرگ»، نموداری بارز از طرز تفکر و ایدئولوژی پیروان مکتب خمینی می باشد. برای این افراد، آمریکا بستر نفوذ و فسادی است که از شکوفائی اسلام جلوگیری میکند.
همچنین، از دید این افراد، آمریکا بعنوان آفریننده و پشتیبان اصلی ملت یهود و مسئول قتل مسلمانان فلسطینی محسوب می شود. امروز، ضدیت با اسرائیل تا حد انکار «هولوکاست» پیشرفته و رژیم را در موضعی کاملاٌ تهاجمی قرارداده است. تنها نگرانی از بقا نظام است که میتواند این موضع را تغییر دهد. اگرجمهوری اسلامی در موقعیت کنونی بماند و بدون پرداخت هیچگونه هزینه ای به خاطر سرپیچی هایش از اراده بین المللی درامان بماند، بدیهی است که هر مذاکره ای از سوی آمریکا، با امید دریافت همکاری های موثر از سوی ایران برای حل مشکلات در عراق، هرگز به هیچ هدفی منتج نخواهد شد، جز آنکه به یک حکومت نامطلوب و شرور مشروعیت و شناسائی بی مورد بدهد.
در این رابطه یک بُعد دیگر را نیز باید مد نظر داشت. اینک بیست و هفت سال است که بنیادگرایان حاکم پرده ای از تاریکی برایران گسترانده اند. به این لحاظ، جمعیت جوان کشور ازمواهب دورانی که در آن بدنیا آمده اند محروم مانده اند. یک نسل کامل کماکان در شوک جنگی که هرگز نباید صورت میگرفت باقی مانده اند. در زمانیکه متفکرین و مخالفین درمنازلشان کشته ویا مجبور به مهاجرت و ترک میهن می شوند.
پرزیدنت بوش بکرات آمریکا را متعهد کرده است که از ایرانیان در تلاش هایشان برای نیل به آزادی و دموکراسی پشتیبانی خواهد کرد. در این شرایط با حکومت ایران وارد مذاکره شدن، بی شک چهرۀ معنوی آمریکا را تهی، بی معنا و خدشه دار خواهد کرد. این مصیبت، تراژدی بیشتری خواهد بود، درصورتیکه واشنگتن بعد از شکست در گسترش زورمندانه دموکراسی درعراق، اکنون مُهرتایید استبداد در ایران را، از طریق دیپلماسی بزند.
برگردان فارسی: خانم شهلا صدیقی
5 Responses to “مذاکره با ایران - نوشته شاهزاده رضا پهلوی”
ما پیروزیم چون حق با ماست
اعتیاد نه
از مرگ نمیترسیم
در ظلم نمیمانیم
احترام به پدر و مادر پیشکسوت
زنده باد ازادی
زنده باد دموکراسی
همه به ایران فکر می کنیم
خداوند ایران نگهبان تمام مبارزین باشد
دست به دست هم دهيم به مهـر
ميهـــن خويــش را كنيـــم اباد
ایرانی سر بلند
ایران سر فراز اهورا نگه بان ایران باد
پرچم سه رنگ شیر خورشید ایران همیشه در اهتزاز باد
پاینده باد پارس زمین و پارسیان
برافراشته باد درفش شیر و خورشید نشان
بگو در گوش باد چون ایران نباشد تن من بماد
به امید ازادی کشورمان و پادشاهی رضا پلوی
level wow "For about fifteen minutes we walked through the woods and eventually stopped at a small opening.mp3 players He told me to sit on a large flat rock in the middle of the grassy glade.
""Now then, this is the first thing I'm going to teach you.mp3 player And it's also the most important lesson you need to know.""
I looked at him, trying to seem like I was focusing on whatever he was going to say next.
""I know from experience, that this can be quite frustrating.wow lvl At first, it might sound pointless or stupid.mp3 players But as a druid, you really can't do much until you learn this.""
He turned around and moved like he was going to give me a big time speech.
""I'm talking about listening.mp3 player Not listening to me, but to the nature around you.""
He turned to face me again, looking like he was just getting warmed up.
""I do not speak of the bird's chirping or the wind humming through the leaves of trees either.wow powerlevel I mean a different kind of sound that they all make.gold für wow kaufen Animals, plants, trees, even that rock you're sitting on.wow mein gold de All druids and even some others have the skill and knowledge to listen to their surroundings in such a way.""
He took a short break and changed his tone back to a less formal one.
""I want you to sit here, relax your mind and body, close your eyes, and listen.""
I immediately did what he'd asked for...or at least tried.wow lvl About two seconds after I'd closed my eyes, he interrupted me.
""Ah well, that's a start.po wow But it really takes a lot more time to learn it.
2BG MP3 PLAYER That's why I'm going to leave you here, so you can try it on your own for a few hours.des po wow I'm sure you'll find the way back.""
He walked a few steps away and turned around.
""Besides, someone needs to prepare lunch for when you come back"", he said and winked at me.
Then he walked off to the direction we came from.
I closed my eyes again and relaxed my muscles, thinking that this would probably be pretty easy.4BG MP3 PLAYER For the first fifteen minutes or so, all I could hear was what my ears told me.1BG MP3 PLAYER I tried harder, but nothing seemed to happen.wow or I started to think that I was doing something wrong, so I sat up and walked around the rock twice.mp4 players Then I sat down again, trying to make sure I was in a good position, and tried again.mp3 mp4 player Nothing happened.
After almost two hours of seemingly pointless trying and trying again, I had gotten nowhere.wow leveling So I stood up and headed back to the cottage.
"digital mp3 playerPowerlevelingService-DE.aspx">wow leveling digital digital mp3 player eve isk buy eve isk runescape money runescape gold
wow geld "About one year ago, thanks to World of Warcraft, I met my wife Lori at the middle school where we both teach.wow geld
My students and friends got me playing a few years ago and I love the game.wow powerlevel Jokingly, I would tell people I'm going to probably marry someone who plays too.wow gold guide wow powerleveling guide Little did I know I could predict the future.
One day after work I was walking to my car talking to a student about places I like to farm in-game.wow We walked past Lori, who overheard the conversation.wow gold The next day she came up to me and asked, ""Do you play World of Warcraft.wow "" I was shocked! That same day we went on our first date, where our discussions moved from World of Warcraft to worldly things, and we discovered how much we had in common.
I rerolled a troll shaman on her realm, Ysera, where I quickly caught up to her priest and then we leveled together.serveur wow Last Christmas, when we both hit 60, I asked her to marry me.wow europe Playing together and getting to know each other was the best time of my life.wow gold Today we are married and I now have two stepsons, who also play.
My new family is the most epic gear I could have ever found with this game.wow power leveling I have a beautiful wife and two awesome sons, and we are still playing today.wow powerleveling We are a family of 70s.wow gold paypal For the Horde!
"mp3 players
mp3 player wow power leveling mp3 player zubehoer mp3 player world of warcraft power leveling mp3 mp4 wow lvl mp3 players mp3 player
The 3v3 Arena battles on the tournament realms will be exactly the same as they are on the live realms - the same maps, winning conditions, and rules apply.wow gold However, there is one important distinction from the live realms - the playing field will be level in terms of gear and class availability.world of warcraft Since most players will be equipped in similar sets of class-specific PvP gear, more emphasis will be placed on executing a winning strategy based on teamwork and individual skill.wow powerleveling guide Entering matches will also be handled the same way -- by speaking to an Arena battlemaster and entering the queue.world of warcraft gold Like all NPCs, the battlemasters will be located at all starting areas.wow gold guide You can choose to join skirmishes and rated battles throughout the season.wow owerleveling guide,The tournament realms will be running the same version of World of Warcraft as the live realms.buy wow gold Thus, there should be no disparity in game balance between the two realm types.buy wow gold The first iteration of the tournament will begin sometime after the release of Fury of the Sunwell, the next major content update for World of Warcraft.orld of warcraft Any patches or hotfixes that may affect the live realms after the tournament begins will also be applied to the tournament realms..cheap wow gold wow
cheapest wow gold wow powerleveling guide wow powerleveling guide gold wow wow gold guide wow powerleveling guide wow gold wow gold guide wow gold wow gold kaufen wow gold wow gold kaufen
Add comment